Термины на букву К
А–Я — русские названия. A–Z — английские эквиваленты. Выберите букву или просмотрите все термины.
Названий: 38. Показаны 1–20.
Все русские названия →· Материалы
Капиллярность текстильного материала — способность впитывать воду и переносить её вверх по своей структуре. В испытании это свойство оценивают по высоте подъёма жидкости вдоль вертикальной полоски полотна.
· Детали и узлы швейного изделия
Капюшон — прикрепляемая у горловины часть швейного изделия, которая покрывает голову. По ГОСТ 22977-89 он может быть притачной или съёмной деталью либо узлом из нескольких деталей.
· Швейное производство
Карта инженерного обеспечения — технический документ о выполнении одной технологически неделимой операции в швейном производстве. По ГОСТ Р 55306-2012, термин 76, в ней соединены расчётные данные, условия и приёмы работы, требования к качеству и схема рабочего места.
· Раскрой
Карта раскроя материала — технологический документ: в нём задают настилание партии материала, а после работы фиксируют фактические данные раскроя (ГОСТ Р 55306-2012, термин 11).
· Подготовка материала
Карта расчёта материала — технологический документ с заданием на раскрой конкретного куска материала (ГОСТ Р 55306-2012, термин 14).
· Конструирование одежды
Клапан — деталь кармана для обработки линии его разреза или декоративного оформления изделия. Так этот термин определён в ГОСТ 22977-89 для бытовых швейных изделий.
· Швейное производство
Клеевое закрепление среза детали швейного изделия — обработка клеем открытого края детали, чтобы материал по нему не осыпался. Это термин 54 ГОСТ Р 55306-2012.
· Раскрой
Клеймение настила — нанесение опознавательных сведений на будущие детали верхнего полотна перед разрезанием настила, чтобы затем правильно собрать выкроенные детали в производственные пачки.
· Детали и узлы швейного изделия
Козырёк — деталь или собранный узел, оформляющий переднюю часть головного убора. У кепки его легко узнать как выступающую спереди часть над лицом; донышко закрывает верх головы, а поля оформляют нижний край головки.
· Конструирование одежды
Кокетка — деталь или узел верхней части переда, спинки, рукава, юбки либо брюк. Она выделяет эту верхнюю область в конструкции изделия.
Number of plies in a lay · Настилание
Количество полотен в настиле — это число отдельных слоёв материала, уложенных один на другой в одном настиле. Одно полотно материала считают как один слой, поэтому результат записывают в полотнах или штуках, а не в миллиметрах.
Cradle feed / peripheral feed · Настилание
Колыбельная подача рулонного материала — способ размотки, при котором рулон лежит наружной поверхностью на приводных ремнях или роликах колыбели; опоры вращают рулон, и полотно выходит к следующему узлу.
Set of garment pattern pieces (описательный перевод) · САПР и цифровая подготовка
Комплект лекал — согласованный набор лекал деталей конкретной модели одежды, необходимый для её изготовления в выбранном размере и росте. Какие именно лекала входят в набор, определяют конструкция и спецификация этой модели.
· Подготовка материала
Комплектование партии материала — подбор кусков материала для предстоящего раскроя в соответствии с картой раскроя (ГОСТ Р 55306-2012, термин 13).
Conveyor spreading table · Настилание
Конвейерный настилочный стол — исполнение настилочного стола с приводной опорной поверхностью: на ней формируют настил, а после завершения укладки поверхность перемещает его к следующей операции.
Conveyorized cutting table · Автоматический раскрой
Конвейерный раскройный стол — раскройный стол с движущейся опорной поверхностью, которая подаёт материал в рабочую зону и выводит раскроенный участок после обработки.
Garment patternmaking · Конструирование
Конструирование одежды — это разработка формы и размеров будущего изделия и его деталей по эскизу, размерным данным, прибавкам и свойствам материала.
· Конструирование
Конструктивная линия — линия, по которой задают устройство одежды. В модели она показывает соединение частей или создание объёма; на чертеже конструкции этим названием также обозначают исходные и контурные линии для построения деталей.
· Конструирование
Конструктивная прибавка — разница между размером определённого участка конструкции одежды и соответствующим размером тела человека. Её задают при построении, чтобы изделие отвечало условиям носки и задуманной форме.
Pattern adaptation / pattern manipulation (описательно) · Конструирование
Конструктивное моделирование одежды — это процесс, в котором подходящую исходную конструкцию изменяют по эскизу конкретной модели: преобразуют контуры, внутренние линии и форму деталей. Результатом становится модельная конструкция, которую проверяют, а затем используют для разработки лекал.