Объяснение для начинающих
Если совсем просто
Посмотрите на шляпу сбоку: её верхняя часть надевается на голову, а от её нижнего края наружу отходит полоса материала. Это поля. Передний выступ кепки называется козырьком, а часть над макушкой — донышком: это не другие названия полей.
Где находятся поля
В ГОСТ 22977-89 «поля» — название детали, которая оформляет нижний край головки и может лежать горизонтально либо под наклоном. Головка — основная часть головного убора, покрывающая голову. У шляпы эту покрывающую голову часть другой стандарт называет тульёй, а полями — выступающую за её край полосу материала.[1][2]
Поэтому при описании конструкции сначала находят часть, надетую на голову, затем её нижний край и выступающую от него деталь. Поля не обязательно направлены строго в стороны: в определении допускается наклон. ГОСТ не задаёт для всех моделей одну ширину или форму полей.[1]
На каких головных уборах встречаются
ГОСТ 17037-2022 описывает шляпу как головной убор жёсткой формы с тульёй и полями или без полей. Панаму он определяет как головной убор с мягкими полями. Значит, по одному слову «шляпа» нельзя заключить, что поля у конкретной модели обязательно есть; если они есть, их форму уточняют по самой модели.[2]
Поля участвуют в оформлении нижнего края головного убора. В конструкции это отдельный вопрос от формы верхней части: одна и та же статья стандарта о деталях различает головку, донышко, бортик, козырёк и поля.[1]
Не путать с козырьком и донышком
Козырёк по ГОСТ 22977-89 оформляет переднюю часть головки; у кепки он хорошо заметен спереди. Поля оформляют её нижний край. Это различие по месту детали, а не по тому, защищает ли она лицо от света.[1][2]
Донышко — часть головки, покрывающая макушку, то есть верх головы. Бортик тоже находится у нижнего края, но, в отличие от горизонтальных или наклонных полей, по определению стандарта прилегает к головке.[1]
Исторический пример
В собрании Российского этнографического музея хранится соломенная шляпа «брыль», датированная концом XIX — началом XX века. Музей описывает, как её поля отходят от нижнего края тульи, а внешние края слегка подняты. Это конкретный старый пример формы полей, но не дата их изобретения.[3]
Разбираем на ситуации
Пример: различаем части шляпы
Представьте шляпу с тульёй и выступающей от неё полосой материала. Тулья покрывает голову, а выступающая от её нижнего края полоса — поля. Если у модели эта полоса мягкая, примером целого головного убора с такими полями может быть панама. На лекале или в описании изделия эти части не следует обозначать одним словом.[2][1]
С чем не следует путать
| Похожее понятие | В чём различие |
|---|---|
| Козырёк | Оформляет переднюю часть головки, например у кепки; поля оформляют её нижний край. |
| Донышко | Покрывает макушку, то есть верх головы, а не выступает от нижнего края. |
| Бортик | Оформляет нижний край, но прилегает к головке; поля лежат горизонтально или под наклоном. |
Короткий конспект
Что запомнить
- Поля оформляют нижний край головки головного убора и расположены горизонтально или наклонно.
- У шляпы они выступают за края тульи — части, покрывающей голову; у панамы поля мягкие.
- Козырёк относится к передней части головки, а донышко покрывает макушку.
- Не каждый головной убор имеет поля: ГОСТ допускает шляпу и без них.
Источники и литература
- ГОСТ 22977-89. Детали швейных изделий. Термины и определенияРосстандарт · Стандарт
- ГОСТ 17037-2022. Изделия швейные и трикотажные. Термины и определенияРосстандарт · Стандарт
- Шляпа. Белорусы. Предмет РЭМ 910-41Российский этнографический музей · Музейный справочник